var titel;
if (document.title==''){titel = ''}
else{titel = document.title;}
parent.document.title = 'Reiterverein Bayer Leverkusen: ' + titel;